Pour dévaler les faces enneigées des montagnes les plus abruptes de la planète, il faut être prêt physiquement et mentalement. Pendant l’intersaison, c’est l’objectif de notre héros de la semaine : Richard Permin. Ce rider français fait partie de l’élite du ski freeride. Des vagues de Bali en Indonésie à la boxe Thaï en passant bien évidemment par les sommets des glaciers desAlpes, vous allez voir qu’il ne laisse rien au hasard…