Stéphane Paulus, Kevin Simonato, Christophe Bernard et Anthony Deslias sont des passionnés de moto. Mais un jour, un accident les a définitivement privés de leur mobilité. Paraplégiques ou amputés, ils ont pourtant choisi de surmonter leur handicap et de remonter à moto pour faire de la compétiti...

Lors du rallye Dakar 2018, alors qu’il était en tête du classement général, Adrien Van Beveren a lourdement chuté. Immédiatement contraint à l'abandon et souffrant de multiples blessures, il a dû faire face à un nouveau challenge : non seulement se remettre, mais s’entraîner à nouveau et se prépa...